MALIN+GOETZ 推出全新番茄手部護理及香氛系列，呈獻兩款全新單品，包括番茄潔手皂及番茄修護手霜，將夏末菜園的草本氣息帶進廚房與家居空間。系列以聖馬札諾番茄藤剪下的青翠葉香為主調，揉合芳香草本與沉穩木質香調，營造潔淨、清新舒爽的香氣體驗。
MALIN+GOETZ 番茄系列於 2020 年首度以香氛蠟燭形式亮相，亦是最早將番茄這種夏日代表性果實的獨特氣息帶入家居香氛的作品之一。其明亮清新的香氣深受歡迎，成為品牌暢銷之選。2024 年，番茄居室噴霧隨之登場，加入獨特的除味科技，能中和異味分子，同時為空間注入清新香氣。
MALIN+GOETZ 番茄香調以新鮮採摘的草本香氣揭開序幕——芳香羅勒、舒緩薰衣草與清涼薄荷葉交織相融。青翠常春藤蔓縈繞著熟透番茄的馥郁甜香；這抹獨特氣息，取自於法國一位調香大師家中剪下的聖馬札諾番茄葉，並經細緻捕捉與重現。明亮振奮的柑橘香氣與帶木質氣息的苦橙葉喚醒感官，最後由大地氣息濃厚的雪松木與青椒香調，為整體香氣添上一抹柔和、潔淨的餘韻。
MALIN+GOETZ 於今季將番茄系列延伸至手部護理並推出兩款全新配方：番茄潔手皂——蘊含豐潤保濕配方，在潔淨雙手的同時，有助去除頑固異味；以及番茄修護手霜——深層滋養肌膚，有助修護肌膚的天然屏障。
番茄潔手皂.4oz.℮ 113g net wt | $170 HKD
豐盈細緻的泡沫，有助去除縈繞不散的廚房異味，同時以品牌標誌性的番茄香氣，令雙手柔軟細滑，回復清新舒爽。
產品特點：綿密柔滑的手部及身體潔膚皂，溫和潔淨肌膚 ，同時避免帶走肌膚天然水分。注入品牌標誌性的番茄香氣及異味中和科技，有助去除烹飪及園藝後殘留的頑固氣味，散發清新綠意與淡雅果香，令肌膚柔軟舒適。
功效：保濕成分締造豐盈泡沫，溫和潔淨肌膚，同時維持肌膚的水分平衡。異味中和科技有助去除烹飪、處理香草及園藝後殘留的氣味；富含抗氧化成分的番茄籽油滋養肌膚 ，而乾燥羅勒葉則為皂身增添天然質感，使用時更易握持。
番茄修護手霜.1fl.oz. ℮ 30ml | $155 HKD
質感輕盈、迅速吸收的護手霜，為肌膚深層補濕，有助修護肌膚屏障，並以品牌標誌性的番茄香氣帶來清新感受。
產品特點：滋養型日常護手霜，補濕而不留黏膩感，專為經常忙碌的雙手而設。蘊含豐富維他命複合配方、乳木果脂及植物油，能柔軟肌膚並補充水分。配以品牌標誌性的番茄香氣，為雙手帶來潔淨舒爽的感受。
功效：豐潤的潤膚成分與富含脂肪酸的植物油，能補充肌膚水分並鞏固天然屏障。。蘊含PCA 鈉與甘油，提供長效深層保濕。 番茄萃取發揮抗氧化功效，配合乳木果脂滋養並柔軟乾燥雙手。
MALIN+GOETZ 番茄系列全新單品由即日起於 ifc 專門店正式發售。
